Português....

Casa de banho = Banheiro
Giro = Bonito
Miúdo = Criança
Despachar-se = Ficar pronta
Autocarro = Ônibus
Adeuzinho = Tchau
Rabo = Bumbum (esse é ótimo... imagina alguém chegar e falar que está com o rabo doendo de tanto ficar sentado? É normal, mas é tão engraçado... rss)
Rapariga = Mulher (no bom sentido.. rss)
Chuchar = Chupar ( eu vou chuchar laranja...rss)
Pencil = Band aid
Pencil íntimo = Absorvente íntimo
Meter = colocar (metes a batata na panela...)

E muitas outras... que agora não me lembro ou que realmente não sei. rss
É muito interessante a riqueza de palavras que o português (Portugal/Brasil) tem.
As vezes quando assisto televisão não entendo algumas palavras. O sotaque é bem acentuado, mas eu acho muito bonito.
Estou começando a entender, ops, "perceber" melhor... he he he